افعال دومفعولی:
همانطور که گفتم افعال به دو گروه تقسیم می شوند :
الف : non transitive verbs افعالی که معنی آنها کامل است
ب : transitive verbs افعالی که معنی آنها ناقص است .
اما درباره ی افعالی که معنی آنها بدون وجود مفعول ناقص است ، گفتیم که معنی آنها یا با اسم ، یا با فعل ، یا با جمله و یا با ضمیر کامل می شود .
و افعال ناقص به دو گروه تقسیم می شوند:
الف ) افعال تک مفعولی
ب ) افعال دو مفعولی
افعال تک مفعولی افعالی هستند که معنی آن ها فقط با یک مفعول مستقیم کامل می شود .
۱) I met …who …yesterday. من دیروز ملاقات کردم.
اسمی که در جواب who ( چه کسی را ) بکار می رود، مفعول مستقیم می باشد.
I met Dr. Alan yesterday.
۲) He ate …what ….last night. او دیشب خورد.
و در این جمله اسمی که در جواب what ( چه چیزی را ) بکار می رود مفعول مستقیم می باشد.
He ate a sandwich last night.
در جملات بالا اسامی DR. Alan و a sandwich برای افعال met و ate نقش مفعول مستقیم یا direct object را دارند.
نحوه ی شناسایی مفعول مستقیم یا Direct object : در جواب who ( چه کسی را ) یا what ( چه چیزی را) بکار می رود .
افعال دو مفعولی :
افعالی که علاوه بر مفعول مستقیم غیر انسان what ( چه چیزی را )، به مفعول غیر مستقیم انسانی who
یعنی ( به چه کسی یا برای چه کسی ) نیاز دارند.
Example 1: Sarah bought ….what …for whom
Sarah bought a book for Joe.
در مثال اول می گوید : سارا خرید…. برای شنونده این سوال پیش می آید که سارا چه چیزی را خرید؟ جواب به این سوال مشخص کننده مفعول مستقیم است، اما در ادامه برای او این سوال دوباره پیش می آید که سارا برای چه کسی خرید؟، که پاسخ به این سوال مشخص کننده مفعول غیر مستقیم است.
Example 2: I mailed …what …to who ….
I mailed a parcel to my son.
در مثال دوم گوینده می گوید: من پست کردم …. برای شنونده این سوال پیش می آید که چه چیزی را من پست کردم؟ که پاسخ به این سوال مشخص کننده مفعول مستقیم است؛ و در ادامه برای شنونده این سوال پیش می آید که به چه کسی من پست کردم؟ که پاسخ به این سوال هم معلوم کننده مفعول غیر مستقیم است.
Example 3: they told …what …to who ….
They told the truth to the police.
Example 4: I will bring…what … for whom …
I will bring a doll for you.
اگر به افعال صفحه قبل خوب دقت نمایید، می بینید که یکی از مفعول ها غیر انسان ( مفعول مستقیم ) و دیگری انسان ( که اغلب غیر مستقیم ) می باشد .
نکته: اگر مفعول انسانی بلافاصله بعد از فعل بکار رود نیازی به حرف اضافه ندارد.
Sarah bought Joe a book.
I mailed my son a parcel.
He told the police the truth.
I will bring you a doll.
اگر فعل دارای حرف اضافه خاص باشد نمی توان حرف اضافه خاص آن را حذف کرد .
Mina depends on her sister financially.
یعنی مفعول انسانی فعل ، بعد از حرف اضافه خاص فعل بکار می رود .
تا حالا سه رکن اصلی جمله را یادگرفتیم ، جمله دارای ارکان دیگری هم است که این ارکان شامل قیود مختلف می باشند ( قبلا با آنها آشنا شده اید) و می توان در صورت نیاز انها را به جمله اضافه نمود.
در صورتی که سوالی در مورد این مطلب دارید، در قسمت نظرات مطرح کنید ظرف مدت یک روز بشما پاسخ می دهیم.
1 دیدگاه
Thomaspar
If you have been feeling stressed lately, but you are not sure how to deal with it, the advice in this article can help. Feelings of stress are increasingly common in today’s world, but there are ways to help. This article will teach you some easy ways to overcome your stress.